{"translations":{"عرض جميع المميزات":"Zobrazit všechny funkce","عرض خطط الأسعار":"Zobrazit ceník","تعرّف على شركتنا":"O naší společnosti","تواصل معنا":"Kontaktujte nás","إرسال طلب التواصل":"Odeslat žádost o kontakt","أدخل اسمك الأول":"Zadejte své křestní jméno","أدخل اسم عائلتك":"Zadejte své příjmení","اسم شركتك (اختياري)":"Název vaší společnosti (volitelné)","صفحة التواصل":"Stránka kontaktu","حقل الاسم الأول":"Pole křestního jména","حقل اسم العائلة":"Pole příjmení","حقل البريد الإلكتروني":"Pole e-mailové adresy","حقل اسم الشركة":"Pole názvu společnosti","اختر خطتك المفضلة":"Vyberte svůj preferovaný tarif","حقل الرسالة":"Pole zprávy","إرسال نموذج التواصل":"Odeslat kontaktní formulář","لماذا تختارنا الفرق":"Proč si vybrat naše týmy","مهمتنا":"Naše mise","المؤشرات الرئيسية":"Klíčové ukazatele","نظرة تقنية عامة":"Technický přehled","عن شركتنا":"O naší společnosti","مميزات المنصة":"Funkce platformy","مقارنة الأسعار":"Srovnání cen","اتصل بنا":"Kontaktujte nás","دمج البدء السريع":"Integrace rychlého startu","معالجة المسافات البيضاء":"Zpracování bílých znaků","فريقنا":"Náš tým","معاينة لوحة التحكم":"Náhled ovládacího panelu","اختبارات استبعاد المحتوى":"Testy vyloučení obsahu","وقت التشغيل":"Provozuschopnost","الأداء":"Výkon","عرض العملات المتعددة":"Zobrazení více měn","خطوات مرتبة":"Seřazené kroky","أقواس معقوفة مفردة":"Jednoduché hranaté závorky","أقواس معقوفة مزدوجة":"Dvojité hranaté závorky","قوالب حرفية":"Doslovné šablony","عناصر نائبة مرقّمة":"Číslované zástupné symboly","واصلات ناعمة":"Měkké spojovníky","مسافات صفرية العرض":"Mezery s nulovou šířkou","مسافات مختلطة":"Kombinované mezery","خاصية translate=\"no\"":"Atribut translate=\"no\"","ابدأ مجاناً":"Začít zdarma","إرسال الرسالة":"Odeslat zprávu","اسم الشركة":"Název společnosti","الخطة المفضلة":"Preferovaný tarif","الرسالة":"Zpráva","المميزات":"Funkce","الأسعار":"Ceník","من نحن":"O nás","الأحداث الشهرية":"Měsíční události","حتى ١٠٠٬٠٠٠":"až 100 000","حتى ٥٬٠٠٠٬٠٠٠":"až 5 000 000","غير محدود":"Neomezeno","أعضاء الفريق":"Členové týmu","٥ مقاعد":"5 míst","٢٥ مقعداً":"25 míst","مقاعد غير محدودة":"Neomezená místa","مدة الاحتفاظ بالبيانات":"Doba uchování dat","٩٠ يوماً":"90 dní","سنة واحدة":"1 rok","دعم مخصص":"Vyhrazená podpora","تكاملات مخصصة":"Vlastní integrace","٣ مضمّنة&sup1;":"3 v ceně¹","١٠ مضمّنة&sup1;":"10 v ceně¹","غير محدودة&sup2;":"Neomezeno²","اختر خطة...":"Vybrat tarif...","١٠٠&nbsp;٠٠٠&nbsp;٠٠٠ طلب يومياً":"100 000 000 požadavků denně","مقاييس النمو":"Metriky růstu","الحضور العالمي":"Globální přítomnost","شروط الخدمة":"Podmínky služby","سياسة الخصوصية":"Zásady ochrany osobních údajů","اتفاقية معالجة البيانات":"Smlouva o zpracování údajů","التعاون الجماعي":"Týmová spolupráce","تتبّع":"Sledovat","كل تفاعل":"každou interakci","، افهم":", pochopte","سلوك المستخدمين":"chování uživatelů","، واتخذ":", a rozhodujte se","في الوقت الفعلي.":"v reálném čase.","موثوقاً":"spolehlivý","أداءً سريعاً وموثوقاً":"rychlý a spolehlivý výkon","توافق SOC 2":"Soulad se SOC 2","نؤمن":"Věříme","فريق يستحق":"tým si zaslouží","الوصول إلى":"přístup k","تحليلات عالمية المستوى.":"analytice světové úrovně.","ابدأ":"Začněte","رحلتك":"svou cestu","اليوم":"ještě dnes","وشاهد":"a uvidíte","الفرق":"ten rozdíl","بنفسك.":"na vlastní oči.","ابنِ":"Budujte","شيئاً":"věci","بالأدوات التي":"pomocí nástrojů,","تحبها بالفعل.":"které už milujete.","١٬٢٩٩٫٩٩ دولار":"1 299,99 $","٩٤٫٣٪":"94,3 %","جيمس ريتشاردسون":"James Richardson","سان فرانسيسكو، كاليفورنيا":"San Francisco, Kalifornie","McKinsey &amp; Company":"McKinsey & Company","حوّل":"Změňte","تجربتك الرقمية":"svou digitální zkušenost","بتحليلات قوية":"výkonnou analytikou","نص مؤكّد":"Potvrzený text","غامقة":"Tučné","مائلة":"Kurzíva","رابط داخل العنوان":"Odkaz v nadpisu","غامق مائل":"Tučná kurzíva","مميّزة":"Speciální","شارة":"Odznak","مزامنة فورية":"Okamžitá synchronizace","فريقك بالكامل":"Celý váš tým","تحديثات مباشرة":"Živé aktualizace","١٠٬٠٠٠ طلب/ثانية":"10 000 požadavků/s","شبكة الحافة":"Edge síť","تقسيم متقدم":"Pokročilá segmentace","الخصائص الديموغرافية":"Demografické údaje","متداخلة":"Vnořené","السلوك":"Chování","الخصائص المخصصة":"Vlastní atributy","تسليم تلقائي مجدول":"Plánované automatické doručení","مستودع البيانات":"Datový sklad","٢٤ ساعة":"24 hodin","أقل من دقيقتين":"Méně než 2 minuty","لوحة التحكم الأولى":"První ovládací panel","صفحة اختبار شاملة للترجمة تغطي الجمل متعددة العناصر، والعناصر المتداخلة، والأرقام، والعناصر النائبة، وحالات RTL الخاصة.":"Komplexní testovací stránka pro překlady pokrývající vícesložkové věty, vnořené prvky, čísla, zástupné symboly a speciální případy RTL.","Test 1: Multi-Element Sentences":"Test 1: Věty s více prvky","Test 2: Deeply Nested Inline Elements":"Test 2: Hluboce vnořené inline prvky","Test 3: Adjacent Inline Elements (No Whitespace)":"Test 3: Sousedící inline prvky (bez mezer)","Test 4: Numbers, Currencies & Dates":"Test 4: Čísla, měny a data","الإيرادات الشهرية المتكررة حتى ٢٩ مارس ٢٠٢٦":"Měsíční opakující se výnosy k 29. březnu 2026","عبر ٣ مراكز بيانات منذ ١ يناير ٢٠٢٤":"Ve 3 datových centrech od 1. ledna 2024","أسرع من متوسط وقت الاستجابة في الصناعة":"Rychlejší než průměrná doba odezvy v oboru","Test 5: Brand Names & Proper Nouns":"Test 5: Názvy značek a vlastní jména","Test 6: Mixed Native + English Technical Terms":"Test 6: Smíšené nativní a anglické technické termíny","قم بتهيئة نقاط الـ webhook عبر واجهة REST API أو واجهة GraphQL. كل مستوى SaaS يتضمن مصادقة SSO، وأذونات RBAC، وتشفير TLS من طرف إلى طرف.":"Konfigurujte webhooky prostřednictvím REST API nebo GraphQL. Každá úroveň SaaS zahrnuje SSO autentizaci, RBAC oprávnění a end-to-end TLS šifrování.","انشر على مجموعات Kubernetes باستخدام Helm chart، أو استخدم إعداد Docker Compose للتطوير المحلي مع تفعيل إعادة التحميل التلقائي.":"Nasazujte do clusterů Kubernetes pomocí Helm chartů nebo použijte Docker Compose pro lokální vývoj s povoleným automatickým znovunačítáním.","Test 7: Long Multi-Sentence Paragraphs":"Test 7: Dlouhé odstavce s více větami","أسسنا هذه الشركة لأننا آمنّا بأن التحليلات يجب أن تكون متاحة للجميع، وليس فقط للمؤسسات الكبيرة التي لديها فرق بيانات مخصصة. أمضى مؤسسونا سنوات في بناء بنية تحتية للتحليلات على نطاق واسع وشاهدوا بأنفسهم مدى صعوبة حصول الفرق الصغيرة على رؤى ذات معنى من بياناتها. هذه التجربة دفعتنا لإنشاء منصة تجمع بين إمكانيات المؤسسات وواجهة بديهية يمكن لأي شخص استخدامها من اليوم الأول.":"Založili jsme tuto společnost, protože jsme věřili, že analytika by měla být dostupná všem, nejen velkým korporacím s dedikovanými datovými týmy. Naši zakladatelé strávili roky budováním analytické infrastruktury ve velkém měřítku a viděli na vlastní oči, jak těžké je pro malé týmy získat smysluplné poznatky z jejich dat. Tato zkušenost nás vedla k vytvoření platformy, která kombinuje možnosti na podnikové úrovni s intuitivním rozhraním, které může kdokoli používat od prvního dne.","بالنظر إلى المستقبل، نستثمر بكثافة في قدرات التعلم الآلي التي ستسمح لعملائنا بالانتقال من التحليلات الوصفية إلى الرؤى التنبؤية والتوجيهية. فريقنا البحثي، الذي يضم الآن ٢٣ عالماً بمستوى الدكتوراه، يبتكر نهجاً جديدة للكشف عن الشذوذ والتحليل التلقائي للأسباب الجذرية التي نعتقد أنها ستغير جذرياً كيفية استخدام الشركات للبيانات.":"Při pohledu do budoucna masivně investujeme do schopností strojového učení, které našim zákazníkům umožní přejít od popisné analytiky k prediktivním a preskriptivním poznatkům. Náš výzkumný tým, který nyní čítá 23 vědců s doktorátem, inovuje nové přístupy k detekci anomálií a automatické analýze příčin, o nichž věříme, že zásadně změní způsob, jakým firmy využívají data.","Test 8: Complex List Items":"Test 8: Komplexní položky seznamu","Test 9: Data Table with Mixed Content":"Test 9: Datová tabulka se smíšeným obsahem","المؤسسات &mdash; سعر مخصص":"Enterprise &mdash; Vlastní cena","مخصص (حتى ٧ سنوات)":"Vlastní (až 7 let)","&check; (اتفاقية SLA على مدار الساعة)":"&check; (SLA 24/7)","الاسم الأول":"Křestní jméno","المؤسسات — سعر مخصص":"Enterprise — Vlastní cena","أضف مقتطف التتبع إلى موقعك. الكود أدناه يجب أن يبقى بالإنجليزية بغض النظر عن اللغة المستهدفة:":"Přidejte sledovací úryvek na svůj web. Níže uvedený kód musí zůstat v angličtině bez ohledu na cílový jazyk:","مرحباً بعودتك، {first_name}! لديك {count} رسائل غير مقروءة بانتظارك.":"Vítejte zpět, {first_name}! Máte {count} nepřečtených zpráv.","رصيد حسابك هو {currency}{amount} حتى تاريخ {date}.":"Zůstatek na vašem účtu je {currency} {amount} k datu {date}.","يتم تجديد خطتك في {{renewal_date}} وسيتم خصم {{amount}} تلقائياً.":"Váš plán bude obnoven {{renewal_date}} a částka {{amount}} bude automaticky odečtena.","مرحباً {{user.firstName}} {{user.lastName}}، أهلاً بك في {{company.name}}!":"Ahoj {{user.firstName}} {{user.lastName}}, vítejte v {{company.name}}!","مرحباً ${user.name}، طلبك #${order.id} تم تأكيده وسيتم شحنه بحلول ${shipping.date}.":"Ahoj ${user.name}, vaše objednávka #${order.id} byla potvrzena a bude odeslána do ${shipping.date}.","إلكتر&shy;ومغنا&shy;طيسي":"elektro&shy;magne&shy;tický","مع فاصل عرض صفري (ZWNJ): لا‌ — يمنع اتصال الحروف":"S neviditelným oddělovačem (ZWNJ): la‌ — brání spojení znaků","مقارنة: عادي (لا) مقابل ZWJ (لا‍) مقابل ZWNJ (لا‌)":"Srovnání: normální (لا) vs ZWJ (لا‍) vs ZWNJ (لا‌)","مسافة&#9;جدولة&#9;بين&#9;القيم":"Tabulátor&#9;mezi&#9;hodnotami","مرجع داخلي: DOC-2024-0847-AR. هذا المحتوى يجب استبعاده من مقتطفات البحث.":"Interní reference: DOC-2024-0847-AR. Tento obsah by měl být vyloučen z úryvků vyhledávání.","زاد عدد المستخدمين بنسبة 150% خلال الأشهر الـ6 الماضية ليصل إلى 12,847 مستخدماً نشطاً.":"Počet uživatelů vzrostl o 150% během posledních 12,847 měsíců na  aktivních uživatelů.","الإصدار 3.14.2 أصلح 47 خطأً وأضاف 12 ميزة جديدة.":"Verze 3.14.2 opravila 47 chyb a přidala 12 nových funkcí.","يدعم النظام أكثر من 85 لغة مع دقة ترجمة تبلغ 98.7%.":"Systém podporuje více než 85 jazyků s přesností překladu 98.7%.","هل جرّبت ميزة \"التحليلات المتقدمة\" الجديدة؟":"Vyzkoušeli jste již novou funkci „Pokročilé analýzy“?","الأولويات هي: (1) الأمان، (2) الأداء، و(3) سهولة الاستخدام.":"Priority jsou: (1) bezpečnost, (2) výkon a (3) snadné použití.","تحليلات في الوقت الفعلي للفرق الحديثة.":"Analýzy v reálném čase pro moderní týmy.","&copy; ٢٠٢٦ ProbeMetrics, Inc. جميع الحقوق محفوظة.":"&copy; 2026 ProbeMetrics, Inc. Všechna práva vyhrazena.","سياسة ملفات تعريف الارتباط":"Zásady používání souborů cookie","قرارات مبنية على البيانات":"Rozhodnutí založená na datech","أماناً بمستوى المؤسسات مع توافق SOC 2 مدمج":"Zabezpečení na úrovni enterprise s integrovanou shodou SOC 2","والملاحظات":"a poznámky","تحريراً تعاونياً في الوقت الفعلي مع إمكانية التعليق والملاحظات":"Kolaborativní úpravy v reálném čase s možností komentářů a poznámek","بأن كل":"že každý","استثنائياً":"výjimečný","٢٠٢٦-٠١-١٥":"15. 01. 2026","٢٠٢٦-١٢-٣١":"31. 12. 2026","٠ ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩":"0 1 2 3 4 5 6 7 8 9","١٠ ملايين طلب يومياً":"10 milionů požadavků denně","عنصر منسّق":"Formátovaný prvek","أقل من الميلي ثانية":"Pod milisekundu","تحقق من بريدك الإلكتروني":"Zkontrolujte svůj e-mail","معالج الإعداد خطوة بخطوة":"Průvodce nastavením krok za krokem","أذونات قائمة على الأدوار":"Oprávnění založená na rolích","منصة تحليلات ومراقبة في الوقت الفعلي للفرق الحديثة.":"Platforma pro analýzu a monitorování v reálném čase pro moderní týmy","مجموعة اختبار حالات الترجمة — العربية":"Testovací sada překladových scénářů — arabština","مجموعة اختبار حالات الترجمة":"Testovací sada překladových scénářů","صفحة مصممة لاختبار كل حالة خاصة في نظام الترجمة Proxylang.":"Stránka navržená k testování všech speciálních případů v překladovém systému Proxylang.","الانتقال إلى الصفحة الرئيسية":"Přejít na hlavní stránku","ابدأ تجربتك المجانية اليوم":"Začněte svou bezplatnou zkušební verzi ještě dnes","فريق يتعاون حول سبورة بيضاء في مكتب حديث":"Tým spolupracující u tabule v moderní kanceláři","مخطط شريطي يُظهر نمواً بنسبة ٤٣٪ في الإيرادات الفصلية للربع الثالث ٢٠٢٥":"Sloupcový graf znázorňující 43% růst čtvrtletních výnosů za 3. čtvrtletí 2025","خريطة عالمية تُبرز مواقع مراكز البيانات الـ١٢ العالمية عبر ٦ قارات":"Globální mapa znázorňující umístění 12 datových center na 6 kontinentech","شارة اعتماد SOC 2 النوع الثاني":"Odznak certifikace SOC 2 Type II","شهادة التوافق مع GDPR لمعالجة البيانات":"Certifikát shody GDPR pro zpracování dat","أخبرنا عن احتياجاتك وكيف يمكننا مساعدتك...":"Řekněte nám o svých potřebách a jak vám můžeme pomoci...","موثوق من قادة الصناعة":"Důvěřují nám lídři v oboru","أمثلة التخصيص":"Příklady přizpůsobení","اختبار النص ثنائي الاتجاه":"Test obousměrného textu","الإيرادات":"Výnosy","اختبار الأرقام العربية الشرقية مقابل الغربية":"Test východoarabských číslic oproti západním","مسافات غير قابلة للكسر":"Nezlomitelné mezery","وصلات عربية خاصة (ZWJ / ZWNJ)":"Speciální arabské spojky (ZWJ / ZWNJ)","جمل عربية مع كلمات إنجليزية مضمّنة":"Arabské věty s vloženými anglickými slovy","مسار ملف ورمز في سياق عربي":"Cesta k souboru a kód v arabském kontextu","أرقام ونسب في جمل عربية":"Čísla a poměry v arabských větách","علامات ترقيم مختلطة الاتجاه":"Interpunkce se smíšeným směrem","اسم العائلة":"Příjmení","البريد الإلكتروني":"E-mail","يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح":"Zadejte platnou e-mailovou adresu","support@probemetrics.io":"support@ProbeMetrics.io","www.probemetrics.com":"www.ProbeMetrics.com","sales@probemetrics.io":"sales@ProbeMetrics.io"},"count":211,"status":"ready"}