{"translations":{"عرض جميع المميزات":"Prikaži sve značajke","عرض خطط الأسعار":"Prikaži cjenike","تعرّف على شركتنا":"Upoznajte našu tvrtku","تواصل معنا":"Kontaktirajte nas","إرسال طلب التواصل":"Pošalji upit","أدخل اسمك الأول":"Unesite svoje ime","أدخل اسم عائلتك":"Unesite svoje prezime","اسم شركتك (اختياري)":"Naziv vaše tvrtke (neobavezno)","صفحة التواصل":"Stranica kontakta","حقل الاسم الأول":"Polje za ime","حقل اسم العائلة":"Polje za prezime","حقل البريد الإلكتروني":"Polje za e-poštu","حقل اسم الشركة":"Polje za tvrtku","اختر خطتك المفضلة":"Odaberite željeni plan","حقل الرسالة":"Polje za poruku","إرسال نموذج التواصل":"Pošalji obrazac za kontakt","لماذا تختارنا الفرق":"Zašto nas timovi biraju","مهمتنا":"Naša misija","المؤشرات الرئيسية":"Ključni pokazatelji","عن شركتنا":"O našoj tvrtki","مميزات المنصة":"Značajke platforme","مقارنة الأسعار":"Usporedba cijena","اتصل بنا":"Kontaktirajte nas","دمج البدء السريع":"Integracija brzog početka","معالجة المسافات البيضاء":"Obrada razmaka","فريقنا":"Naš tim","معاينة لوحة التحكم":"Pregled nadzorne ploče","اختبارات استبعاد المحتوى":"Testovi isključivanja sadržaja","وقت التشغيل":"Vrijeme rada","الأداء":"Performanse","عرض العملات المتعددة":"Prikaz više valuta","خطوات مرتبة":"Uređeni koraci","أقواس معقوفة مفردة":"Jednostate uglate zagrade","أقواس معقوفة مزدوجة":"Dvostruke uglate zagrade","قوالب حرفية":"Doslovni predlošci","عناصر نائبة مرقّمة":"Numerirana rezervirana mjesta","واصلات ناعمة":"Meke spojnice","مسافات صفرية العرض":"Razmaci nulte širine","مسافات مختلطة":"Mješoviti razmaci","خاصية translate=\"no\"":"Svojstvo translate=\"no\"","ابدأ مجاناً":"Započni besplatno","إرسال الرسالة":"Pošalji poruku","اسم الشركة":"Naziv tvrtke","الخطة المفضلة":"Željeni plan","الرسالة":"Poruka","المميزات":"Značajke","الأسعار":"Cijene","من نحن":"O nama","الأحداث الشهرية":"Mjesečni događaji","حتى ١٠٠٬٠٠٠":"Do 100.000","حتى ٥٬٠٠٠٬٠٠٠":"Do 5.000.000","غير محدود":"Neograničeno","أعضاء الفريق":"Članovi tima","٥ مقاعد":"5 mjesta","٢٥ مقعداً":"25 mjesta","مقاعد غير محدودة":"Neograničena mjesta","مدة الاحتفاظ بالبيانات":"Razdoblje zadržavanja podataka","٩٠ يوماً":"90 dana","سنة واحدة":"Jedna godina","دعم مخصص":"Namjenska podrška","تكاملات مخصصة":"Prilagođene integracije","٣ مضمّنة¹":"3 uključeno¹","١٠ مضمّنة¹":"10 uključeno¹","غير محدودة²":"Neograničeno²","اختر خطة...":"Odaberite plan...","١٠٠ ٠٠٠ ٠٠٠ طلب يومياً":"100 000 000 zahtjeva dnevno","مقاييس النمو":"Metrike rasta","الحضور العالمي":"Globalna prisutnost","شروط الخدمة":"Uvjeti pružanja usluge","سياسة الخصوصية":"Pravila o privatnosti","اتفاقية معالجة البيانات":"Ugovor o obradi podataka","التعاون الجماعي":"Timski rad","تتبّع":"Prati","كل تفاعل":"svaku interakciju","، افهم":", razumij","سلوك المستخدمين":"ponašanje korisnika","، واتخذ":", i donesi","في الوقت الفعلي.":"u stvarnom vremenu.","موثوقاً":"pouzdan","أداءً سريعاً وموثوقاً":"brze i pouzdane performanse","توافق SOC 2":"SOC 2 usklađenost","نؤمن":"Vjerujemo","فريق يستحق":"tim zaslužuje","الوصول إلى":"pristup","تحليلات عالمية المستوى.":"analitici svjetske klase.","ابدأ":"Započni","رحلتك":"svoje putovanje","اليوم":"danas","وشاهد":"i vidi","الفرق":"razliku","بنفسك.":"sami.","ابنِ":"Izgradi","شيئاً":"nešto","بالأدوات التي":"s alatima koje","تحبها بالفعل.":"već voliš.","١٬٢٩٩٫٩٩ دولار":"1 299,99 $","٩٤٫٣٪":"94,3 %","جيمس ريتشاردسون":"James Richardson","سان فرانسيسكو، كاليفورنيا":"San Francisco, Kalifornija","McKinsey & Company":"McKinsey & Company","حوّل":"Pretvori","تجربتك الرقمية":"svoje digitalno iskustvo","بتحليلات قوية":"uz moćnu analitiku","نص مؤكّد":"Potvrđeni tekst","غامقة":"Podebljano","مائلة":"Kurziv","رابط داخل العنوان":"Poveznica unutar naslova","غامق مائل":"Podebljani kurziv","مميّزة":"Istaknuto","شارة":"Oznaka","مزامنة فورية":"Sinkronizacija u stvarnom vremenu","فريقك بالكامل":"Cijeli vaš tim","تحديثات مباشرة":"Ažuriranja uživo","١٠٬٠٠٠ طلب/ثانية":"10.000 zahtjeva/sekundi","شبكة الحافة":"Edge mreža","تقسيم متقدم":"Napredna segmentacija","الخصائص الديموغرافية":"Demografski podaci","متداخلة":"Ugniježđeno","السلوك":"Ponašanje","الخصائص المخصصة":"Prilagođeni atributi","تسليم تلقائي مجدول":"Automatska zakazana dostava","مستودع البيانات":"Skladište podataka","٢٤ ساعة":"24 sata","أقل من دقيقتين":"Manje od dvije minute","لوحة التحكم الأولى":"Prva nadzorna ploča","منصة تحليلات ومراقبة في الوقت الفعلي للفرق الحديثة.":"Platforma za analitiku i praćenje u stvarnom vremenu za moderne timove.","مجموعة اختبار حالات الترجمة — العربية":"Skup testnih slučajeva prijevoda — arapski","صفحة اختبار شاملة للترجمة تغطي الجمل متعددة العناصر، والعناصر المتداخلة، والأرقام، والعناصر النائبة، وحالات RTL الخاصة.":"Sveobuhvatna stranica za testiranje prijevoda koja obuhvaća rečenice s više elemenata, ugniježđene elemente, brojeve, rezervirana mjesta i posebne RTL slučajeve.","مجموعة اختبار حالات الترجمة":"Skup testnih slučajeva prijevoda","صفحة مصممة لاختبار كل حالة خاصة في نظام الترجمة Proxylang.":"Stranica dizajnirana za testiranje svakog posebnog slučaja u Proxylang sustavu prijevoda.","الانتقال إلى الصفحة الرئيسية":"Povratak na početnu stranicu","ابدأ تجربتك المجانية اليوم":"Započnite besplatnu probu danas","فريق يتعاون حول سبورة بيضاء في مكتب حديث":"Tim surađuje oko bijele ploče u modernom uredu","مخطط شريطي يُظهر نمواً بنسبة ٤٣٪ في الإيرادات الفصلية للربع الثالث ٢٠٢٥":"Stupčasti grafikon koji prikazuje rast kvartalnih prihoda od 43% za Q3 2025.","خريطة عالمية تُبرز مواقع مراكز البيانات الـ١٢ العالمية عبر ٦ قارات":"Svjetska karta koja ističe lokacije 12 globalnih podatkovnih centara na 6 kontinenata","شارة اعتماد SOC 2 النوع الثاني":"Značka certifikata SOC 2 Type II","شهادة التوافق مع GDPR لمعالجة البيانات":"Certifikat o usklađenosti s GDPR-om za obradu podataka","أخبرنا عن احتياجاتك وكيف يمكننا مساعدتك...":"Recite nam nešto o svojim potrebama i kako vam možemo pomoći...","موثوق من قادة الصناعة":"Povjerenje lidera u industriji","نظرة تقنية عامة":"Tehnički pregled","أمثلة التخصيص":"Primjeri prilagodbe","اختبار النص ثنائي الاتجاه":"Test dvosmjernog teksta","الإيرادات":"Prihodi","اختبار الأرقام العربية الشرقية مقابل الغربية":"Test istočnoarapskih naspram zapadnih brojeva","مسافات غير قابلة للكسر":"Neraskidivi razmaci","وصلات عربية خاصة (ZWJ / ZWNJ)":"Posebne arapske veze (ZWJ / ZWNJ)","جمل عربية مع كلمات إنجليزية مضمّنة":"Arapske rečenice s umetnutim engleskim riječima","مسار ملف ورمز في سياق عربي":"Putanja datoteke i kod u arapskom kontekstu","أرقام ونسب في جمل عربية":"Brojevi i postoci u arapskim rečenicama","علامات ترقيم مختلطة الاتجاه":"Interpunkcija mješovitog smjera","قم بتهيئة نقاط الـ webhook عبر واجهة REST API أو واجهة GraphQL. كل مستوى SaaS يتضمن مصادقة SSO، وأذونات RBAC، وتشفير TLS من طرف إلى طرف.":"Konfigurirajte webhook točke putem REST API-ja ili GraphQL sučelja. Svaka SaaS razina uključuje SSO autentifikaciju, RBAC dozvole i TLS enkripciju od kraja do kraja.","انشر على مجموعات Kubernetes باستخدام Helm chart، أو استخدم إعداد Docker Compose للتطوير المحلي مع تفعيل إعادة التحميل التلقائي.":"Implementirajte na Kubernetes klastere koristeći Helm chart ili koristite Docker Compose postavke za lokalni razvoj s omogućenim automatskim ponovnim učitavanjem.","أسسنا هذه الشركة لأننا آمنّا بأن التحليلات يجب أن تكون متاحة للجميع، وليس فقط للمؤسسات الكبيرة التي لديها فرق بيانات مخصصة. أمضى مؤسسونا سنوات في بناء بنية تحتية للتحليلات على نطاق واسع وشاهدوا بأنفسهم مدى صعوبة حصول الفرق الصغيرة على رؤى ذات معنى من بياناتها. هذه التجربة دفعتنا لإنشاء منصة تجمع بين إمكانيات المؤسسات وواجهة بديهية يمكن لأي شخص استخدامها من اليوم الأول.":"Osnovali smo ovu tvrtku jer smo vjerovali da analitika mora biti dostupna svima, a ne samo velikim organizacijama s namjenskim podatkovnim timovima. Naši osnivači proveli su godine gradeći analitičku infrastrukturu velikih razmjera i iz prve ruke vidjeli koliko je malim timovima teško doći do smislenih uvida iz svojih podataka. To iskustvo potaknulo nas je da stvorimo platformu koja spaja mogućnosti na razini poduzeća s intuitivnim sučeljem koje svatko može koristiti od prvog dana.","بالنظر إلى المستقبل، نستثمر بكثافة في قدرات التعلم الآلي التي ستسمح لعملائنا بالانتقال من التحليلات الوصفية إلى الرؤى التنبؤية والتوجيهية. فريقنا البحثي، الذي يضم الآن ٢٣ عالماً بمستوى الدكتوراه، يبتكر نهجاً جديدة للكشف عن الشذوذ والتحليل التلقائي للأسباب الجذرية التي نعتقد أنها ستغير جذرياً كيفية استخدام الشركات للبيانات.":"Gledajući u budućnost, intenzivno ulažemo u mogućnosti strojnog učenja koje će našim klijentima omogućiti prijelaz s deskriptivne analitike na prediktivne i preskriptivne uvide. Naš istraživački tim, koji sada broji 23 znanstvenika s doktoratom, inovira nove pristupe za otkrivanje anomalija i automatsku analizu temeljnih uzroka za koje vjerujemo da će radikalno promijeniti način na koji tvrtke koriste podatke.","أضف مقتطف التتبع إلى موقعك. الكود أدناه يجب أن يبقى بالإنجليزية بغض النظر عن اللغة المستهدفة:":"Dodajte isječak za praćenje na svoju stranicu. Kod u nastavku mora ostati na engleskom jeziku bez obzira na ciljani jezik:","مرحباً بعودتك، {first_name}! لديك {count} رسائل غير مقروءة بانتظارك.":"Dobro došli natrag, {first_name}! Imate {count} nepročitanih poruka.","رصيد حسابك هو {currency}{amount} حتى تاريخ {date}.":"Stanje vašeg računa je {currency} {amount} na dan {date}.","يتم تجديد خطتك في {{renewal_date}} وسيتم خصم {{amount}} تلقائياً.":"Vaš plan se obnavlja {{renewal_date}} i {{amount}} će biti automatski naplaćeno.","مرحباً {{user.firstName}} {{user.lastName}}، أهلاً بك في {{company.name}}!":"Pozdrav {{user.firstName}} {{user.lastName}}, dobrodošli u {{company.name}}!","مرحباً ${user.name}، طلبك #${order.id} تم تأكيده وسيتم شحنه بحلول ${shipping.date}.":"Pozdrav ${user.name}, vaša narudžba #${order.id} je potvrđena i bit će poslana do ${shipping.date}.","إلكتر­ومغنا­طيسي":"elektro­magnet­ski","مع فاصل عرض صفري (ZWNJ): لا‌ — يمنع اتصال الحروف":"S razmakom nulte širine (ZWNJ): لا‌ — sprječava spajanje slova","مقارنة: عادي (لا) مقابل ZWJ (لا‍) مقابل ZWNJ (لا‌)":"Usporedba: normalno (لا) naspram ZWJ (لا‍) naspram ZWNJ (لا‌)","مسافة	جدولة	بين	القيم":"Tabulator	između	vrijednosti","مرجع داخلي: DOC-2024-0847-AR. هذا المحتوى يجب استبعاده من مقتطفات البحث.":"Interna referenca: DOC-2024-0847-AR. Ovaj sadržaj treba isključiti iz isječaka pretraživanja.","زاد عدد المستخدمين بنسبة 150% خلال الأشهر الـ6 الماضية ليصل إلى 12,847 مستخدماً نشطاً.":"Broj korisnika porastao je za 150% tijekom proteklih 6 mjeseci, dosegnuvši 12,847 aktivnih korisnika.","الإصدار 3.14.2 أصلح 47 خطأً وأضاف 12 ميزة جديدة.":"Verzija 3.14.2 ispravila je 47 pogrešaka i dodala 12 novih značajki.","يدعم النظام أكثر من 85 لغة مع دقة ترجمة تبلغ 98.7%.":"Sustav podržava više od 85 jezika uz točnost prijevoda od 98.7%.","هل جرّبت ميزة \"التحليلات المتقدمة\" الجديدة؟":"Jeste li isprobali novu značajku \"Napredna analitika\"?","الأولويات هي: (1) الأمان، (2) الأداء، و(3) سهولة الاستخدام.":"Prioriteti su: (1) sigurnost, (2) performanse i (3) jednostavnost korištenja.","تحليلات في الوقت الفعلي للفرق الحديثة.":"Analitika u stvarnom vremenu za moderne timove.","© ٢٠٢٦ ProbeMetrics, Inc. جميع الحقوق محفوظة.":"© 2026 ProbeMetrics, Inc. Sva prava pridržana.","سياسة ملفات تعريف الارتباط":"Politika kolačića","اسم العائلة":"Prezime","البريد الإلكتروني":"E-pošta","يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح":"Unesite valjanu adresu e-pošte","قرارات مبنية على البيانات":"Odluke temeljene na podacima","أماناً بمستوى المؤسسات مع توافق SOC 2 مدمج":"Sigurnost na razini poduzeća s ugrađenom SOC 2 usklađenošću","والملاحظات":"i povratne informacije","تحريراً تعاونياً في الوقت الفعلي مع إمكانية التعليق والملاحظات":"Zajedničko uređivanje u stvarnom vremenu s mogućnošću komentiranja i povratnih informacija","بأن كل":"da svaki","استثنائياً":"iznimno","٢٠٢٦-٠١-١٥":"15. 01. 2026.","٢٠٢٦-١٢-٣١":"31. 12. 2026.","٠ ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩":"0 1 2 3 4 5 6 7 8 9","١٠ ملايين طلب يومياً":"10 milijuna zahtjeva dnevno","support@probemetrics.io":"support@ProbeMetrics.io","www.probemetrics.com":"www.ProbeMetrics.com","sales@probemetrics.io":"sales@ProbeMetrics.io","عنصر منسّق":"Formatirani element","أقل من الميلي ثانية":"Manje od milisekunde","تحقق من بريدك الإلكتروني":"Provjerite svoju e-poštu","معالج الإعداد خطوة بخطوة":"Čarobnjak za postavljanje","أذونات قائمة على الأدوار":"Dozvole temeljene na ulogama"},"count":194,"status":"ready"}